Viele Tiere und Vögel leben im Wald.
Ab April bekommen viele Tiere Babys.
Hunde dürfen die Tiere im Wald nicht stören.

Darum gilt diese Regel:
Vom 1. April bis 31. Juli müssen Hunde im Wald an die Leine.
Auch am Rand vom Wald müssen Hunde an die Leine.
Das Birs-Ufer gehört auch zum Wald.
Am Birs-Ufer müssen die Hunde auch an die Leine.

Freilauf-Zone für Hunde
Die Hunde haben in dieser Zeit weniger Freiheit.
Die Gemeinde will helfen, dass die Hunde mehr Freiheit haben.
Die Gemeinde hat eine Freilauf-Zone für Hunde gemacht.
Die Freilauf-Zone ist bei der Stiftung Hofmatt.
Hier dürfen Hunde ohne Leine laufen.
Hier dürfen Hunde mit anderen Hunden spielen.
Die Grenzen der Freilauf-Zone sieht man.
Hunde-Halter müssen den Hundekot überall aufheben.
Hunde-Halter müssen auch in der Freilauf-Zone den Hundekot aufheben.

Wildruhe-Zonen
Es gibt besondere Orte für Wald-Tiere.
Diese besonderen Orte heissen Wildruhe-Zonen.
In den Wildruhe-Zonen müssen Hunde immer an die Leine.
Für die Wildruhe-Zonen gibt es Schilder.
Wer sich nicht an die Regeln hält, muss eine Strafe zahlen.